Source，由gemini-3.1-pro-preview翻译。

This document is usable under a Creative Commons 4.0 BY-SA license.

Platitudes are cheap. We’ve all heard services say they’re committed to “diversity” and “tolerance” without ever getting specific, so here’s our stance on it:

We welcome you.

We welcome people of any gender identity or expression, race, ethnicity, caste, size, nationality, sexual orientation, ability level, neurotype, religion, elder status, family structure, culture, subculture, political opinion, identity, and self-identification. We welcome activists, artists, bloggers, crafters, dilettantes, musicians, photographers, readers, writers, ordinary people, extraordinary people, and everyone in between. We welcome people who want to change the world, people who want to keep in touch with friends, people who want to make great art, and people who just need a break after work. We welcome fans, geeks, nerds, and pixel-stained technopeasant wretches. (We welcome Internet beginners who aren’t sure what any of those terms refer to.) We welcome you no matter if the Internet was a household word by the time you started secondary school or whether you were already retired by the time the World Wide Web was invented.

We welcome you. You may wear a baby sling, hijab, a kippah, leather, piercings, a pentacle, a political badge, a rainbow, a rosary, tattoos, or something we can only dream of. You may carry a guitar or knitting needles or a sketchbook. Conservative or liberal, libertarian or socialist — we believe it’s possible for people of all viewpoints and persuasions to come together and learn from each other. We believe in the broad spectrum of individual and collective experience and in the inherent dignity of all people. We believe that amazing things come when people from different worlds and world-views approach each other to create a conversation.

We get excited about creativity — from pro to amateur, from novels to haiku, from the photographer who’s been doing this for decades to the person who just picked up a sketchbook last week. We support maximum freedom of creative expression, within the few restrictions we need to keep the service viable for other users. With servers in the US we’re obliged to follow US laws, but we’re serious about knowing and protecting your rights when it comes to free expression and privacy. We will never put a limit on your creativity just because it makes someone uncomfortable — even if that someone is us.

We think accessibility for people with disabilities is a priority, not an afterthought. We think neurodiversity is a feature, not a bug. We believe in being inclusive, welcoming, and supportive of anyone who comes to us with good faith and the desire to build a community.

We have enough experience to know that we won’t get any of this perfect on the first try. But we have enough hope, energy, and idealism to want to learn things we don’t know now. We may not be able to satisfy everyone, but we can certainly work to avoid offending anyone. And we promise that if we get it wrong, we’ll listen carefully and respectfully to you when you point it out to us, and we’ll do our best to make good on our mistakes.

We think our technical and business experience is important, but we think our community experience is more important. We know what goes wrong when companies say one thing and do another, or when they refuse to say anything at all. We believe that keeping our operations transparent is just as important as keeping our servers stable.

We use the service we’re selling, and we built it because we wanted it ourselves. We won’t treat people as second-class undesirables because they’re non-mainstream or might frighten advertisers. We don’t have advertisers to frighten. To us, you’re not eyeballs. You’re not pageviews. You’re not demographic groups. You’re people.

Come dream with us.

多元化声明

漂亮话一文不值。我们都听过各种服务平台声称自己致力于“多元化”和“宽容”，却从未给出任何具体说明。因此，以下是我们的立场：

我们欢迎你。

我们欢迎任何人，无论你的性别认同或表达、种族、民族、种姓、体型、国籍、性取向、能力水平、神经类型、宗教信仰、长者身份、家庭结构、文化、亚文化、政治主张、身份认同及自我认同如何。我们欢迎活动家、艺术家、博主、手工艺者、业余爱好者、音乐家、摄影师、读者、创作者、普通人、非凡的人，以及介于两者之间的所有人。我们欢迎想改变世界的人，想和朋友保持联系的人，想创作伟大艺术的人，以及下班后只想喘口气的人。我们欢迎粉丝、极客、书呆子，以及“沾满像素的科技乡巴佬可怜虫”。（我们也欢迎那些搞不清这些词是什么意思的互联网新手。）无论你在上中学时互联网是否已家喻户晓，还是在万维网发明之时你已经退休，我们都欢迎你。

我们欢迎你。你可以带着婴儿背巾，戴着希贾布（穆斯林头巾）或基帕帽（犹太小圆帽），穿着皮衣，打着穿孔，佩戴五芒星饰品、政治徽章、彩虹饰物、念珠、有纹身，或者是我们做梦也想不到的装扮。你可以随身带着吉他、毛线针或速写本。无论是保守派还是自由派，是自由意志主义者还是社会主义者——我们相信，不同观点和派别的人是可以走到一起并相互学习的。我们相信个人和集体经验的广阔图景，也相信所有人与生俱来的尊严。我们相信，当来自不同世界、拥有不同世界观的人走向彼此展开对话时，就会诞生奇妙的事物。

我们为创造力感到兴奋——从专业人士到业余爱好者，从长篇小说到俳句，从从事摄影数十年的老手到上周才拿起速写本的新人。我们支持最大限度的创作表达自由，仅保留为确保其他用户能正常使用本服务而必需的少数限制。由于服务器设在美国，我们必须遵守美国法律，但在涉及言论自由和隐私时，我们会认真了解并保护你的权利。我们绝不会仅仅因为某人的不适就限制你的创造力——哪怕感到不适的那个人是我们自己。

我们认为，为残障人士提供无障碍环境是首要任务，而非事后的亡羊补牢。我们认为神经多样性是一项特性（feature），而不是漏洞（bug）。我们坚信，对于任何怀揣善意、渴望建立社区而来的人，我们都应秉持包容、欢迎和支持的态度。

我们有足够的经验，知道我们不可能在第一次尝试时就把这一切做得完美无缺。但我们有足够的希望、精力和理想主义，去学习我们目前还不懂的事物。我们也许无法让每个人都满意，但我们一定会努力避免冒犯任何人。我们承诺，如果我们做错了，当你们向我们指出时，我们会认真、恭敬地倾听，并尽最大努力弥补我们的过失。

我们认为我们的技术和商业经验很重要，但我们的社区经验更重要。我们知道，当公司说一套做一套，或者干脆装聋作哑时，事情会变得多糟。我们认为，保持运营透明与保持服务器稳定同样重要。

我们自己也在使用我们所提供的服务，我们打造它是因为我们自己需要它。我们不会因为某些人非主流或可能吓跑广告商，就把他们当成不受欢迎的二等公民。我们根本没有广告商可以吓跑。对我们来说，你不是“眼球”。你不是“页面浏览量”。你不是“人口统计群体”。你是活生生的人。

来吧，与我们一同梦想。